Keşfedilmemiş bir İngiliz dizisi Bob and Margaret

Biliyorum benim bu İngiliz dizilerine olan takıntım biraz fazla ama şu an bahsedeceğim diziyi çoğu insanın bilmediğine eminim. Bende boş zamanlarımda ne izlesem diye bakınırken -tabii ki İngiliz dizileri arasında bakınırken- rastladım bu diziye. Başlangıçta Youtube’da resmini görmem ve animasyon olması ile ilgimi çekti ve ilk bölümünü izlemem ile bir anda hayranı oluverdim.

Kanada-Ingiliz ortak yapimi olan Bob and Margaret adli dizi 1998 yilinda gosterime girmis. Benim kesfetmem biraz degil bayagi bir gec oldu ama olsun. Butun bolumlerini Youtube uzerindeki Channel4 kanalindan bulabilirsiniz HD olarak hemi de.

Dizimiz genel olarak evli, 40li yaslarda ve orta halli ve cocuklari olmayan tipik bir Ingiliz ciftinin gunluk yasamlarinda ki komiklikleri konu aliyor. Hemen hemen her bolumde farkli olaylar yasayan Bob ve Margaret tipik Ingiliz davranislarinida gozler onune seriyor. Bu dizi ile bence orta sinif Ingilizlerin yasamlarina dair ip uclari yakalabilirsiniz.

Uzulerek soyluyorum dizinin Ingilizce ya da Turkce alt yazisi yok. Dizi 2002 yilina kadar devam etmis. 4 sezondan olusuyor. Ancak dilin sade olmasi ve fazla argo icermiyor olmasindan dolayi rahatlikla izlenebilir diye dusunuyorum. Eger bir baba yigit cikar Turkce alt yazi eklerse tabi herkes icin daha iyi olabilir.

Bence isten eve geldikten sonra eger cok ciddi yapacak bir isiniz yoksa bu dizi ile 1-2 bolum izleyip kendinizi iyi hissedebilirsiniz.

2 Yanıt to “Keşfedilmemiş bir İngiliz dizisi Bob and Margaret”

  1. Yorumunuz icin tesekkur ederim. Aslinda cok guzel bir noktaya deginmissiniz. Bu zamana kadar oyle bir yazi yazmaliydim. Ama karsilastirma yapmaya girer ve bazi insanlari mutsuz ederim diye yaziyi yazmaya baslayamadim. Bir de sanirim buraya o kadar cok alistim ki baslarda ki kadar garip gelmiyor artik bazi seyler.

  2. Soner Recai Öner Cevapla 23 Eylül 2011 9:58 am

    İngiliz mizahının içinde olmak tahminimce çok zevklidir. Yabancı ülkedeyken hep günlük yaşamı gözlemeye ve içinde olmaya gayret ediyorum. Sevgili ” enderahmetyurt” 🙂 bize biraz da klasik İngiliz publarını ve oradaki ortamı anlatsan ne güzel olur!

Yorum Yaz

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap /  Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap /  Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap /  Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap /  Değiştir )

w

Connecting to %s

%d blogcu bunu beğendi: